Schwedisch-Deutsch Übersetzung für slagord

Schlagwortdas
Das darf kein bloßes Schlagwort bleiben. Det får inte endast bli ett slagord.Qualitätsfleischerzeugung darf nicht länger nur Schlagwort bleiben. Kvalitetsköttsproduktion får inte längre förbli enbart ett slagord.Wo ist Platz für ein neues Schlagwort ohne einen neuen finanziellen Hintergrund? Finns det verkligen plats för ett nytt slagord utan finansiell uppbackning?
Mottodas
Gleiches gilt für den neuen britischen Finanzminister Gordon Brown, der mit uns übereinstimmen würde, " Arbeit für alle!" ist das Motto für Europa. Det vill även Gordon Brown, den nya brittiska finansministern, som skulle hålla med oss om att "Jobs R Us " är Europas slagord.

Paroledie
(Demonstranten dringen in das Plenum ein und skandieren lautstark Parolen; Proteste von zahlreichen Abgeordneten) (Demonstranter tränger in i plenum och skanderar högröstat slagord; protester från ett stort antal ledamöter)
Stichwortdas